|
十分感谢您的奉献,愿 神祝福您和您的全家,灵魂体兴盛,福杯满溢!
Thank you very much for your generous giving.
May God bless you and your family with a prosperous soul and overflowing blessings!
少种的少收,多种的多收。这话是真的........因为捐得乐意的人,是神所喜爱的。 神能将各样的恩惠,多多地加给你们。使你们凡事常常充足,能多行各样善事。
He who sows sparingly will also reap sparingly. He who sows bountifully will also reap bountifully. Let each man give according as he has determined in his heart, not grudgingly, or under compulsion; for God loves a cheerful giver. And God is able to make all grace abound to you, that you, always having all sufficiency in everything, may abound to every good work.
哥林多后书(2 Corinthians) 9:6-8
打电话到教会办公室(778-737-9577),提供以下信息给教会同工:
(周一到周六,每天上午10点-下午5点)
Please call 778-737-9577 and provide the below information.
(Please call between 10:00am and 5:00pm from Monday to Friday.)
建议将每周奉献的习惯,变成每个月一次或是半个月一次的习惯,以简化处理的程序。
It is recommended to change the frequency of donation from weekly to semi-monthly or monthly in order to simplify the process of handling.
在疫情发生、居家隔离期间有诸多的不便,代表教会牧长团和理事会感谢全体佳恩弟兄姐妹的理解和配合;
也期盼大家忠心奉献,使神家一无所缺。
There were many inconveniences during the outbreak and family isolation. On behalf of the church pastoral team and the board of directors, we would like to express our appreciation to all brothers and sisters for your cooperation.
对于上面的说明,如果有任何问题,欢迎和教会行政同工Melissa姐妹和杨子弟兄联系。
Please feel free to contact the church staff, Melissa Lu or Leon Yang, if you have any questions regarding the above explanation.